Derecho de familia
Derecho de familia en Calgary
El derecho de familia trata los asuntos que surgen entre parejas —casadas o en unión de hecho— incluyendo acuerdos de convivencia, acuerdos prenupciales, manutención de hijos, arreglos de crianza, manutención conyugal o de pareja, división de bienes, acuerdos de separación y divorcio.
Si está considerando convivir, casarse o separarse de su cónyuge o pareja de hecho, contacte a un abogado de familia que le asesore sobre sus derechos y obligaciones. Ofrecemos atención en inglés y en español.
Divulgación financiera — Formulario FL-17
Para asesorarle correctamente, su abogado revisará la divulgación financiera de ambas partes, según lo exige el Formulario FL-17. Este formulario requiere que cada parte proporcione información financiera, incluyendo datos fiscales, comprobantes de pago, bienes y deudas con documentación de respaldo, y un presupuesto mensual (si la manutención conyugal es un tema).
Acuerdo de convivencia
Un acuerdo de convivencia es un convenio entre dos personas que viven juntas o planean vivir juntas. Es un acuerdo escrito firmado por ambas partes, cada una con asesoría legal independiente de su propio abogado.
La Family Property Act de Alberta establece requisitos específicos para que los acuerdos sean vinculantes. Usted y su pareja deben reconocer, ante sus abogados independientes, que:
- Cada uno conoce la naturaleza y el efecto del acuerdo;
- Cada uno conoce las posibles reclamaciones futuras sobre bienes conforme a la Family Property Act de Alberta y está dispuesto a renunciar a esas reclamaciones en la medida necesaria para dar efecto al acuerdo; y
- Cada uno firma el acuerdo de forma libre y voluntaria, sin coacción de la otra parte.
Un acuerdo de convivencia no es exigible ante un tribunal a menos que haya recibido asesoría legal independiente de un abogado. Los acuerdos de convivencia no aplican después del matrimonio, salvo que el acuerdo exprese claramente esa intención.
Acuerdo prenupcial
Un acuerdo prenupcial es un convenio entre dos personas que planean casarse. Es un acuerdo escrito firmado por ambas partes antes de la fecha del matrimonio.
Un acuerdo prenupcial establece los derechos y obligaciones de cada pareja en caso de separación —incluyendo la división de bienes y deudas y la manutención conyugal— en lugar de dejar esas decisiones al tribunal.
Aplican los mismos requisitos de la Family Property Act de Alberta que en un acuerdo de convivencia (véase arriba).
Un acuerdo prenupcial no es exigible ante un tribunal a menos que haya recibido asesoría legal independiente de un abogado.
Manutención de hijos
La Family Law Act de Alberta rige la manutención de hijos de padres no casados y de padres casados en situaciones que no son de divorcio. La Divorce Act federal rige la manutención de hijos de padres casados que se divorcian.
Hay dos tipos de obligaciones de manutención de hijos:
- Section 3 (manutención base/tabla) — manutención mensual según el Guideline Income de los padres y el arreglo de crianza.
- Section 7 (gastos especiales y extraordinarios) — gastos como colegiatura, costos médicos, actividades extracurriculares y cuidado infantil, prorrateados entre los padres según sus ingresos.
Estas obligaciones pueden continuar después de que los hijos cumplan 18 años si no pueden independizarse del cuidado de sus padres por enfermedad, discapacidad, ser estudiantes de tiempo completo u otra causa.
Guideline Income
El Guideline Income es el ingreso que se usa para determinar la manutención de hijos. Para la mayoría de los empleados asalariados, el punto de partida es la línea 150 de su T1 General de la CRA (sección 16 de las Federal Child Support Guidelines). Si una parte es trabajador independiente, se puede imputar un Guideline Income —por ejemplo, cuando el deudor está intencionalmente subempleado, deduce gastos de forma irrazonable u obtiene ingresos significativos de dividendos o ganancias de capital gravados a una tasa menor.
Maintenance Enforcement Program (MEP)
MEP es un programa gratuito del Gobierno de Alberta que hace cumplir las órdenes de manutención de hijos, cónyuge y pareja. El deudor o el receptor puede registrar la orden judicial ante MEP. Si necesita ayuda para obtener una orden de manutención de hijos, contacte a Legal Edge.
Manutención conyugal o de pareja
La manutención conyugal o de pareja es un pago de una parte a la otra que tiene derecho legal a recibirla, con base en un derecho compensatorio o no compensatorio.
Las Spousal Support Advisory Guidelines, que no son vinculantes, sugieren un monto de apoyo periódico según los ingresos brutos de las partes, los años que vivieron juntos y cualquier gasto de cuidado infantil.
División de bienes
Si existe un acuerdo de convivencia o prenupcial válido, los bienes se dividirán conforme a los términos de ese acuerdo al momento de la separación.
Si no hay un acuerdo válido y las partes se separaron después del 1 de enero de 2020, los bienes de Adult Interdependent Partners y de parejas casadas adquiridos después de iniciar una relación de interdependencia se dividirán de acuerdo con la Family Property Act, RSA 2000, c F-4.7.
Los siguientes son ejemplos de bienes que pueden estar exentos de la división:
- Regalos de un tercero a una de las partes
- Herencias de una de las partes
- Bienes que una de las partes ya tenía al momento del matrimonio
- Indemnizaciones por lesiones personales / daños extracontractuales
- Producto de una póliza de seguro
Adult Interdependent Partners (AIP)
Según la Adult Interdependent Relationships Act de Alberta, dos personas son Adult Interdependent Partners si viven juntas en una relación de interdependencia: durante al menos 3 años; o con cierto carácter permanente (y menos de 3 años) si la pareja tiene un hijo; o si han celebrado un adult interdependent partner agreement. Una relación de interdependencia es una relación fuera del matrimonio en la que dos personas comparten sus vidas, tienen un compromiso emocional y funcionan como una unidad económica y doméstica.
Acuerdos de separación
Un acuerdo de separación puede celebrarse entre Adult Interdependent Partners y parejas casadas que se han separado. Aborda responsabilidades de toma de decisiones, tiempo de crianza, división de bienes y deudas, y manutención de pareja o cónyuge.
Aplican los mismos requisitos de la Family Property Act de Alberta que en un acuerdo de convivencia o prenupcial: ambas partes deben recibir asesoría legal independiente para que el acuerdo sea exigible.
Divorcio
Hay tres tipos de divorcio:
- Un divorcio no contestado
- Un divorcio conjunto
- Un divorcio contestado
Contacte a Legal Edge para analizar qué tipo de divorcio aplica a su situación y cómo podemos guiarle en el proceso.